Hallo,
also zuerst mal Tierarztcheck, außer ihr seit Euch völlig sicher oder wißt es, dass alle 5 gesund sind.
Ihr stellt beide Käfige nebeneinander und sobld ihr merkt, dass sie interesse aneinander haben, könnt ihr sie zusammen fliegen lassen und dann die bd. alten Käfige wegstellen und den neuen Käfig hinstellen und dann werden sie höchstwahrscheinlich zusammen rein gehen.
So wie ich das sehe, hast Du nur 1 Weibchen, das führt früher oder später wahrscheinlich zu Streitereien und daher solltet ihr noch min. 2 weitere Weibchen dazuholen, damit es einen Geschlechterausgleich gibt; dann habt ihr auch weniger Spannung im Schwarm.
Der neue Käfig sollte so groß wie möglich sein, d. h. 1 m breit wäre nicht schlecht. Käfige und Volieren bekommst Du in Ebay sehr günstig, auch gebrauchte Volieren oder ihr bastelt eine selber.
Dann wünsch ich Euch schonmal viel Spaß mit Eurem Schwarm